Le mépris - Contempt - Dispreţul (1963)

Soția lui Paul, Camille Javal, i se alătură în prima zi a proiectului la Cinecittà. Pe măsură ce primele discuții sunt finalizate, Prokosch invită echipajul să i se alăture la vila lui, oferindu-i lui Camille o plimbare cu autovehiculul său sport cu două locuri. Camille se uită la Paul să refuze oferta, dar el se retrage supus pentru a urma cu taxiul, lăsându-i pe Camille și Prokosch în pace. Paul nu îi ajunge din urmă decât după 30 de minute, explicând că a fost întârziat de un accident de circulație. Camille devine neliniștit, îndoindu-se în secret de onestitatea sa și suspectând că o folosește pentru a-și consolida legăturile cu Prokosch. Îndoielile ei se intensifică când o vede pe Francesca pe secretara lui Paul pe Prokosch. Întorcându-se la apartamentul lor, Paul și Camille discută despre neliniștea subtilă care a apărut între ei în primele câteva ore ale proiectului, iar Camille îi anunță brusc soțul ei nedumerit că nu-l mai iubește.
Sperând să reaprindă dragostea lui Camille, Paul o convinge să accepte invitația lui Prokosch de a se alătura lor pentru filmări în Capri. Prokosch și Lang sunt închiși într-un conflict privind interpretarea corectă a operei lui Homer, un impas exacerbat de dificultatea comunicării dintre regizorul german, scenaristul francez și producătorul american. Francesca acționează ca interpret, mediantând toate conversațiile. Când Paul se alătură lui Prokosch împotriva lui Lang sugerând că Ulise a plecat de fapt din casă din cauza infidelității soției sale, suspiciunile lui Camille cu privire la servilitatea soțului ei sunt confirmate. Ea îi permite în mod deliberat să o găsească în îmbrățișarea lui Prokosch și, în confruntarea care urmează, declară că respectul ei față de el s-a transformat în dispreț, deoarece el a schimbat-o la Prokosch. El neagă această acuzație, oferindu-i să întrerupă legătura cu filmul și să-l părăsească pe Capri; dar nu se va retrage și pleacă la Roma cu producătorul. După un accident auto în care Camille și Prokosch sunt uciși, Paul se pregătește să părăsească Capri și să se întoarcă la teatru. Lang continuă să lucreze la film.
Filmul a fost nominalizat la Cahiers du Cinéma 1963, Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards 1972.